一对中产夫妻驾车出游，丈夫（里昂?尼梅兹科LeonNiemczyk饰）总是夸夸其谈，但妻子（乔兰塔?乌梅卡JolantaUmecka饰）只是随声附和。途中，他们遇到了一个临时搭便车的年轻人（兹古蒙特?马拉诺维兹奇ZygmuntMalanowicz饰）。夫妻经过商量，决定载他一程。三人来到了海边，丈夫准备用私家的帆船出海，为了向年轻人炫耀，所以邀他一同游玩。年轻人欣然应允，于是他们共同踏上了航程。