1993年，法国电影大师阿仑·雷乃推出了《吸烟 不吸烟》，这是一部奇异的影片，或者说这是一套长达五个小时的孪生影片。影片尽管保留了原著中的故事发生地以及舞台剧夸张的表演风格，却放弃了内景全部在室外空间展开。更叫人惊奇的是，影片中四男五女九个人物，全部由萨宾娜·阿兹玛和皮埃尔·阿迪蒂两位演员饰演。