贾克（艾曼纽勒?莫雷EmmanuelMouret饰）是一个既笨拙又木讷的男人，虽然同女友阿丽亚娜（福德莉奇?贝尔FrédériqueBel饰）交往多日，但两人之间的关系却始终没有突破那层防线。再一次的，贾克想要和阿丽亚娜来一次亲密接触，却惨遭后者的拒绝，闷闷不乐的他来到了酒吧买醉，却意想不到的遇见了名为伊丽莎白（朱迪丝?哥德雷科JudithGodrèche饰）的女人。