故事发生在1940年，德军的铁蹄踏上了法国的土地，让这个美丽的国家满目疮痍。一间屋子里，老人（让·马力·罗宾Jean-MarieRobain饰）和他的侄女（妮科尔·斯黛芬NicoleStéphane饰）相依为命，战火并没有扰乱他们平静的生活。